Freedom of speech, freedom to write, freedom to read!
دیل آزادلیغی، سؤز آزادلیغی
Sürgünde Güney Azərbaycan (İran) Qələm Əncüməni سورگونده گونئی آذربایجان (ایران) قلم انجومنی PEN South Azerbaijan (Iran) in Exile
بونلارين لاپ آدليم
لاريندان «ده لی جاواد»، «واسواسی بؤیوک آغا»، «ده لی حسن»، «آلمان چ... زدی»، «
گئـده ايست»، «خاتین و بؤیوک آغا»، « بارون»، «مادام» و «كچل عيوض» ی آدلانديرماق
اولار.
یوخاریدا آدلارینی چکدیییم ده لیلرین چوخو، تبریزین خییاوان محله سینده و یا شهرین مرکزینه یاخین محله لرده یاشادیقلاری اوچون، او زمانلار من اونلاری تئز- تئز گؤروردوم.
کمیته نوبل قرار است جایزه صلح نوبل امسال را در 10 دسامبر به ماریا کورینا ماچادو، رهبر مخالفان ونزوئلا، اعطا کند.
قربانعلی محمد زاده ی شبستری(1) به عنوان یکی از فعالین فرقه ی دمکرات و حکومت ملی آذربایجان یادمانده های خود را در رابطه با فریدون ابراهیمی به خواهش خواهر او ایراندخت ابراهیمی در مهاجرت آذربایجان شوروی قلمی کرده است.
قربانعلی محمدزاده در اینباره می نویسد:
"این خاطره طبق وظیفه ی وجدانی خود به همشیره ی محترمه ی فریدون ابراهیمی ایران خانم ابراهیمی محض یادبود خاطره ی شادروان فریدون تقدیم می شود.
- اعلام آتش بس
- تعلیق عملیات نظامی اسرائیل
- آغاز فوری ورود کمک های بشردوستانه - امدادی
- عقب نشینی اسرائیل به خطوط مورد توافق
- آزادی گروگان های اسرائیلی و فلسطینی می شود.
بو ایل ده «بؤیوک ظفر»ین یوز اوچونجو ایلدؤنومو
بؤیوک تؤره نلر، جشن لر، مراسیملر، توپلانتی لار و نمایش لر ایله کئچیریلدی.
منه بئله گلدی کی، منطقه ده کی تلاطملر، ایران- اسرائیل ساواشی، سوریه ده گئده ن چاخناشمالار، سیلاحلی توققوشمالار و خصوصیله تورکیه ایله اسرائیل آراسیندا هر گون بیر آزدا آرتان و شدت لنن گرگینلیک، دوشمانلیق و تهدیدلری نظرده آلاراق، بو ظفرین ایلدؤنومو بو دفعه داهادا طنطنه لی کئچیریلدی.
نوشتهی آقا کیقباد یزدانی تحت عنوان «چندگونگی قومی، زبانی، دینی، فرهنگی در ایران و مسئلهی جداخواهی قومی و یکپارچگی ملی» با این جملهی خوشبینانه شروع میشود که : «تجربههای موفق نشان میدهند که وجود اقوام مختلف و حتی زبانهای گوناگون با حفظ استقلال نسبی و خودگردانی محلی مغایرتی با مفهوم «ملت» و یکپارچگی ملی، و «تمامیت ارضی» کشور ندارند». هر چند که نویسنده در پاراقرافهای دیگری نیز اشاراتی بدان میکند اما مطلب تازهای به میان نمیکشد.
یِر کورهسینین اوچ دؤرددن بیری سو ایله اؤرتولوبدور. و اُنون اوستونده وار اُلان بوتون بیتگیلر و حیوانلار، اُ جوملهدن اینسان بدهنی قورولوشو و ترکیبی یوزده آلتمئش سودان دوزهلیب کی هِچ، گوندهلیک یاشایئشئندا دا، سو اُلماسا، وارلئغئ و دیریلیگی تهلوکهیه دوشوب و بو سویون اُلماماسئ اوزانسا، اُلارئن اؤلومونه و آرادان گِتمهسینه سبب اُلار.
ادهبیات
دونیاسئندا، بیزیم شعرین امدیگی ایکی قایناقدان بیرینجیسی، سِوگی، وورغونلوق، عشق
اُلماقلا، ایکینجیسی ده ایچگی، شراب، چاخئردان آد آپارئلئب.
سِوگی غریزی اُلاراق، ایستهر ایستهمز، گؤزهللیگه اوز توتار، کی اُ اؤزو ده، یِریندهن آسئلئ اُلدوغو اوچون، و هابِله هرهنین سلقهسینه گؤره، هر یِرده و هر حالدا بیربیری ایله اوست اوسته دوشمهز. بورادا گؤزهللیک دییهنده ده، بیرینجی یِرده اینسان گؤزهللیگی دیر کی، اُنون کُد یا رمز آدئ دا، گؤزهل، سِوگیلی، یار، دیلبر، ایستهکلی، بوت، صنم، پری و آیرئ آدلار، وبؤیوک جلیل محمدقولوزادهنین داناباش کندی احوالاتئ یازئسئندا دِییلن، و هامان احوالاتدا ماللا سؤیلهین لقب، یانئ «آیامالار«دئ.
نظام سیاسی حاکم، «امنیت» را محور اصلی تبلیغات خود قرار داده است. با همین شعار، نقضهای گستردهی حقوق بشر را توجیه میکند. اما در ابتداییترین سطح -یعنی تأمین امنیت خیابانها و وسایل حملونقل برای زنان- همین نظام ناتوان و شکستخورده است. مرگ این زن جوان، پرده از تبعیضهای ساختاریای برمیدارد که جامعه ایران سالها آن را در دل خود پنهان کرده بود.
آمما گوجومو توپلامالییام و
بیر نئچه سطیر ده اولسا، او بؤیوک انسان و بؤیوک معلم ده ن یازمالییام.
منیم حیاتیمی بوسبوتون دئییشه ن او حیات دولو، متواضع، گولر اوز، عدالت سئوه ر، اینانجلاری اوستونده آیاق دیرییه ن، دویوشکن، اوخوموش و بیلگین انسان دان یازمالیییام.
ده سال پیش، در یکی از جنجالیترین روزهای تاریخ فوتبال ایران، تراکتور تا آستانه قهرمانی پیش رفت. قهرمانیای که برای هوادارانش، چیزی فراتر از ورزش بود: نوعی بازشناسی هویت، شکستن سلطهی تاریخی تیمهای مرکز و عبور از تابوی «دهاتی بودن». بازی همزمانی در اصفهان برگزار میشد که نتیجه آن بازی سرنوشتساز بود.
فراخوان اوجالان که دور از انتظار هم نبود، سبب بحث ها و عکس العمل های مختلف و ضد و نقیضی گردید. کدام شرایط و ضرورت هایی سبب صدور چنین فراخوانی گردید، مضمون، و هدف فراخوان اوجالان چیست، و پیامدهای آن چه خواهد بود. و نهایتا چه درس هایی میتوان از سرنوشت پ ک ک گرفت؟ در این نوشته کوشش می کنیم تا به پرسش های فوق، که در تحلیل و درک فراخوان اوجالان ضروری هستند، پاسخ دهیم.
آکتورهای
بین المللی و بازداشت شهردار استانبول
شاید گمراه کننده باشد که ما حوادث ترکیه و دستگیری "اکرم امام اوغلو" را تنها به بازتابی از دینامیسم درونی و یا رویاروئی آکتورهای فعال در سطح ملی آن کشور نسبت دهیم چرا که تحرکات آکتورهای بین المللی نیز معمولاً بخشی از سیاست داخلی ترکیه بوده و تاریخاً بنوعی پروسۀ آنرا تحت تأثیر قرار داده اند. این امر از یک سو از موقعیت ژئوپلیتکی و حساس ترکیه و از طرف دیگر از تاریخ آن کشور و تأثیر تحولات آن بر روند سیاسی (و یا نظامی) منطقه نیز نشأت می گیرد.
شرایط کنونی
اردوغان
با تشریح بسیار فشردۀ وضعیت داخلی ترکیه، نیازی به توضیح نیست که قانون شکنی های اردوغان و حزب عدالت و توسعه شرایطی را بوجود آورده است که اکثریت مردم ترکیه را علیه حکومت تحریک و بسیج کرده است. ولی باید اضافه کرد که علاوه بر نارضایتی فرا گیر از حکومت، نوعی نفرت عمومی نیز نسبت به شخص اردوغان در بین آحاد مردم ترکیه شکل گرفته است که شاید در تاریخ ترکیه نظیر آن هرگز دیده نشده باشد.
رئیس "شبکه راه کارهای توسعه پایدارسازمان ملل" {SDSN} ، پروفسور دکتر جفری ساکس در "مجمع دیپلماسی آنتالیا"، افشاگری های قابل توجهی در مورد جنگ سوریه انجام داد. ساکس گفت، علت جنگ، اسد نبود، بلکه، تصمیمی بود که از طرف ایالات متحده گرفته شده بود. ساکس اظهار داشت، با عملیات Timber Sycamore {الوار چنار} که توسط باراک اوباما، رئیسجمهور سابق آمریکا راهاندازی شده بود،
بیزلربِله توتوروق کی، هامئ بیلیر اِششهک نه دیر. آمما دُغرودان هامئ بونو بیلیر؟ و آمما هانسئ هامئ؟ هامئ، یانئ کیم؟ دییهنده کی هامئ نفس چکیر، بللی دیر کی، هامئ، ممهیییندهن پپهییینه جان هر کیم وار. آمما هامئ بیلیر اِششهک نه دیرده، بو هامئ کیمدی؟ ایندیلر هامئ کوچه باجادا اِششهک گؤرور، و بیلیر کی بو اِششهک دی؟ بیر اوشاق کی، شهرده دُغولوب، قاباقکئلار کیمی، یانئ بیزیم کیمی یاشلئلارا تای، هر گون یوکلو، یوکسوز اِششهک گؤرور؟ هردهن بیر اِششهک آنقئرتئسئ اِشیدیر؟
 |
| حمله پهپاد اسرائیلی به وسیله نقلیه در غزه 2 فوریه |
اشپیگل: آقای میشرا شما در هندوستان بدنیا آمده و پرورش یافته اید.
ناظم حکمت در شعر «درباره زندگی» می گوید:
درین کدر و اوزونتو ایله آذربایجان ادبیاتینین گؤرکملی شاعری و اجتماعی شخصیتی، اوستاد بهمن زمانینین وفات خبری ایله قارشیلاشدیق.
به آسیمیلاسیونیستهای جمهوریطلب: نوار چشمبند را بر چشمان خود نگه دارید.
