Uzvler / Members


سودابه اردوان

نویسنده، هنرمند نقاش و مجسمه‌ساز متولد تبریز و از سال 1996 به‌عنوان پناهنده‌ی ‏سیاسی ساکن سوئد است. هنگامی‌که وی دانشجویی 23‌ساله بود به دلیل فعالیت سیاسی به‌دست ‏رژیم بنیادگرای جمهوری اسلامی دستگیر شد و به بیدادگاه‌ها روانه شد.‏

او که از فعالان و مبارزان راه آزادی، دموکراسی، و جنبش پیشرو زنان است، هشت سال از بهترین ‏سال‌های زندگی خود را در زندان‌های مخوف اسلامی، از جمله اوین و قزلحصار به‌سر برده و از بازماندگان ‏فاجعه‌ی ملی سال 67 است.‏

یادنگاره‌های زندان مجموعه‌ای از خاطرات دردناک این سال‌هاست که به‌همراه مجموعه‌ای بی‌نظیر از ‏نقاشی‌های این هنرمند منتشر شده‌است. وی طی این سال‌ها روابط غیر انسانی حاکم بر زندان‌های رژیم ‏اسلامی، برخورد دژخیمان و زندانیان، و پیدایش و ایجاد روابط انسانی و غیر انسانی بین زندانیان، عواطف، ‏آرزوها، تلخکامی‌ها، بیم‌ها و امیدها و حتی شادی‌های زندان را با کمترین امکانات و در ابعاد چند ‏سانتی‌متری به تصویر کشیده‌است. تعدادی از این تصاویر بود که از دستبرد زندانبانان مصون ماند و وی ‏توانست آن‌ها را به‌طور پنهانی از زندان به بیرون بفرستد، که دیرتر کتاب او را پدید آورد.‏

سایت شخصی: ‏http://www.soodabe.com
---------------------------------------------------------------------



علیرضا اصغرزاده










---------------------------------------------------------------------



ابوالفضل جورابچی

‏1957 ایلینده گونئی آذربایجانین توفارقان (آذرشهر) شهرینده آنادان اولدوم. 1975 ایلینده ‏تبریزده فردوسی مدرسه سیندن دیپلم آلدیم. 1983 ده آنکارادا یؤنه تیم پسیکولوژیسی ‏بؤلوموندن لیسانس آلدیم. بو ایللرده آذربایجانجا یازماغا باشلادیم. 1986 دان آلمانیانین کؤلن ‏شهرینده یاشاماقدایام. 1993 ایلینده محاسبه چیلیک و وئرگی مشاورلیگی بؤلومونو قورتاریب ‏و بو بؤلومده ده ایشله مه گه باشلادیم. روح بیلیمجیلیک (پسیکولوژی- پسیکوآنالیز) ده ‏درینلشدیم و یازدیغیم قیسا ناغیللاردا پسیکوآنالیتیک باخیشیمین اورتایا چیخماسی آرتیق ‏اختیاریمدا اولمایان بیر فنومن (پدیده) اولماغا باشلادی. بو ناغیللار گؤردوگوم و تجربه ائیله ‏دیگیم انسانلار آراسی ارتباطلارین پسیکوآنالیز باخیشیندان بیر تجزیه تحلیی کیمی کاغاذا ‏توکولورلر. پسیکوآنالیز، نویرواینفورماتیک و مدیتاتسیون دا درینلشدیگیمین سونوجو اولاراق ‏‏2012 ایلینده لال کارلارین اؤز آرالاریندا، و دانیشانلار ایله اولدوغو کیمی، اوزاقدان ارتباط ‏قورابیلمه لرینی (موبایل) ساغلایان بیر امکان اختراع ائدیب آلمانیادا ثبته یئتیردیم. عینی ‏زاماندا (انرژی تراپی) فنومناسینا بیلیمسل آچی دان باخاراق و یاخینلاشاراق اؤزومده بو ‏گوجو یئتیشدیردیم و بو آرادا انرژی تراپی آراجیلیغی ایله ساغالتدیغیم خسته لرین ساییلاری ‏گئت گئده آرتماقدادیر. بو فنومنایا بیلمسل آچیقلامالار گئتیرمه گی آماجلایان آلمانجا بیر کیتاب ‏حاضیرلاماقدایام و یاخین گلجکده یایینلایابیله جگیمی امید ائدیرم.
---------------------------------------------------------------------



Hadi Qaraçay

Mən Qaraçayam. Hadi Qaraçay da səsləyə bilərsiniz.

1966.cı ildə Güney Azərbaycanda fars hakimiyətinin "Siyəhrud"laşdırdığı "Suyarı" kəndində doğulmuşam. Dilimizn gözəlliklərinin vurğunuyam. Öz dilimdə oxul görmədim, kino görmədim, kitab görmədim. Öz dilimdə yalnız anamın nağıllarını dinlədim bütün uşaqlığım boyunca.

Gəncliyimdə qoşuğun axıcılığı, səslərin uyuşumu məni özünə çəkdi. Əlim yazmağa gəldi. Öz dilimdə yazmağın dadına vardım. sevdim sevdim sevdim bu dili bu yazını bu ədəbiyatı...

İlk bitiyimin adı "Beçələr Banlayanda" oldu. Hardasa 1990.cı ildə Tərbizdə özümün əlyazmamla, kopi olaraq bir neçə yoldaşımla yaydıq. Sonralar 95.ci ildə almanyada bir neçə daha yeni qoşuqla birlikdə elə ilk adıyla basdırdım.

İkinci bitiyim "Badamlıqlar" oldu. May 2005-də basıldı. Üncüsü isə yenə Tərbizdə yenə İSBN siz olaraq gizli olaraq Ulusal savaşımızın sevimli adı olan Səid Mətinpura sunulmuş qoşuqlarımla birlikdə basılıb yayıldı. "Tamudan Gələn Səslər" adlandırdığım bitiyin bütün işləri sevgili publisist, gözəl jurnalist, Ramin bəy Cabbarlının üzərində olubdur.

Hələlik diriyəm, norveçdə yaşayıram. Yaşamı, bütün çatışmazlıqlarıyla sevir onu bütün insanlarla özəlliklə Güney azərbaycan insanıyla ədalətli paylaşmaq üçün savaşıram. Qoşuğumun da özümün də qayğım insanın özgür, dinc, barışcıl bir ortamda yaşamsıdır.
---------------------------------------------------------------------




لیلا مجتهدی 










---------------------------------------------------------------------



دکتر محمدحسین یحیایی

تیریزین یاخین کندلرینین بیرینده دنیایه گؤز آچدیم، ایلک مکتبی اورادا اوخودوم، داها سونرا یاشام و اورنیمیمی سوردورمک اوچون تهرانا گلدیم. تهراندا دیگر آذربایجانلی مهاجرلر کیمی چوخ چتینلیکلر گؤردوم. مروی مدرسه سیندن دیپلم آلدیم. قیسا بیر سوره تهران اونیورسیتسینده قازتجیلیک اوخودوم. داها سونرا الوسلارآراسی ایلیشکیلر بؤلوموندن لیسانس آلدیم. آنکارا اونیورسیتسینده یوکسک لیسانس و دکترایه باشلادیم. اؤنجه یوکسک لیسانس دؤره سینی بیتیردیم و دکترا یترلیلیک سیناویندان سونرا دکترا تزیمی حاضیرلادیم و تزیمی ساووناراک اکونومی آنا الیم دالیندا دکتر آلدیم.

80 اینجی ایللردن ایتیبارن ایسویچ ده یاشاماقدا ایشیمله بیرلیکته اجتماعی و یازیجیلیق فعالیتلریمی سوردورورم. بو گونه قدر چوخلی ساییدا مقاله لریم دئشیک سایتلاردا یایینلانیب و دوام اتمکتده دیر. یازدیغیم کتابلار آراسیندا گلیشمه سورجینده ایران اکونومیسی (دکترا تزی)؛ گوشه هایی از تاریخ آذربایجان و گفتگویی با یکی از سران فرقه دمکرات آذربایچان؛ فدرالیسم؛ نگاهی گذرا به تاریخ آذربایجان و گفتگویی با استاد م. ع. فرزانه؛ اقتصاد آذربایجان و گذر از مرکز گرایی...