کرد سیاسی مهاجر‌لری‌نین باکی و مسکو مرکز‌لری آراسیندا اختلاف‌لار

مؤلف: جمیل حسنلی - چئویرن: علی قبادیانی

آذربایجان دموکرات فرقه‌سی‌نین مرکزی کمیته‌سی‌نین اوچونجو کونفرانسیندا آذربایجان دموکرات‌لاری ایله کردستان دموکرات پارتیاسی (کردستان دموکرات پارتی‌سی) آراسیندا بیر سیرا اختلاف‌لار میدانا چیخدی. کرد  دموکرا ت‌لاری‌نین باشچی‌سی رحیم قاضی ۱۹۶۰ نجی ایلین مارس آیی‌نین ۶ دا کونفرانسین ایشیندن و غلام یحیی دانشیانین حرکت‌لریندن، کونفرانسدا اؤزونون و کردلرین تحقیر ائدیلمه‌سیندن آذربایجان کمونیست پارتیاسی مرکزی کمیته‌سینه ۹ صفحه‌لیک شکایت گؤندردی.

گنج لرین شنبه مطالعه سی اوچون

مقاله نین مؤلفی: جمیل حسنلی - چئویرنی: علی قبادیانی

دوست لار! یاخین وقت لرده نشر اولوناجاق «آذربایجان‌دا سووئت لیبرالیزمی: حاکمیت، ضیالی لار و خلق، ۱۹۵۹ - ۱۹۶۹» آدلی کتابیمیزین خلیل رضا اولوتورک، عباس زمانوف، سارا خانم سارایئوا، مائسترو نیازی، ۱۹۶۲ نجی ایلده داغلیق قره باغدا رهبرلگین دگیشدیریلمه‌سی حقینده، ۱۹۶۳نجو ایل آجلیغی، سومقاییت حادثه‌ لری، نیکیتا خروشچوف ون حاکمیتدن اوزاقلاشدیریلماسی، شیخ علی قربانوف ون ظفر و فاجعه‌سی، ۶۰ نجی ایل لرده سووئت آذربایجانیندا دین و آتئیزمله باغلی ۱۱ نجی اپیزودو ایله سیز آرتیق تانیش سینیز. اون ایکی نجی یازیمیز اؤتن عصرین ۵۰  - ۶۰ نجی ایل لرینده آذربایجان سووئت رسپوبلیکاسیندا مهاجرت حیاتی یاشایان آذربایجان دموکرات فرقه سی نین فعالیتی ایله باغلی‌دیر ... 

یازینین بوتوون بورادا اوخویون  

تصويب قانون درباره‌ی زبان رسمي آذربايجان

پروفسور جمیل حسنلی / مترجم: رامین جبارلی

" بو چئویرینی  دَیرلی قارداشیم  ابراهیم ساوالان؛
سئویلمی دوستلاریم؛ افشین شهبازی، روزبه سعادتی، مهرداد کرمی
و محمد احدی یه سونورام.
 
آزادلیقلاری دیله یی ایله. . . "

"این ترجمه را به برادر بزرگوارم مهندس ابراهیم ساوالان،

 دوستان عزیزم افشین شهبازی، روزبه سعادتی، مهرداد کرمی و محمد احدی تقدیم می‌کنم.

به امید آزادیشان. . . " 

مسايل مطرح شده در بيستمين كنگره حزب كمونيست شوروي، خصوصا سخنراني مفصل ن.خروشچف با موضوع «شخصيت‌پرستي و عواقب آن» در فوريه 1956 به مردمي كه  توتاليتاريسم و خفقان سياسي  استالين را تجربه كرده بودند، جانی تازه داد.