بودجه دخالت آمریکا در جبهه داخلی ترکیه: رسانه های همدست آمریکا چنین مورد استفاده قرار می گیرند

سردار اوسکوپلو ، ترجمه علی قره جه لو 

معاون رهبر "حزب وطن" {VP}، سردار اوسکوپلو، بر اساس اسناد آمریکایی، "چگونگی کنترل رسانه ها در ترکیه توسط آمریکا" را برای عموم توضیح داد.   

 

در جریان جلسه استماع کمیته روابط خارجی سنای ایالات متحده در ۲۸ مارس ۲۰۲۳، دیمون ویلسون، رئیس بنیاد ملی دموکراسی (NED)، تحت سوگند رسمی خود اعتراف کرد که چگونه از رسانه ها برای دخالت در انتخابات ترکیه استفاده کرده است.

 

ویلسون اظهار داشت که هفت سازمان از ۱۵ سازمانی که در ترکیه تأمین مالی کرده اند، بر انتخابات ۱۴ مه ۲۰۲۳ متمرکز بوده اند.  او اظهار داشت که "سازمان های رسانه ای مستقل" نیز از جمله این شرکا بوده اند.

 

این  بودجه ها، صرف تامین مالی روزنامه نگاران برجسته برای نوشتن تحلیل های دیکته شده توسط  NED شده است. ویلسون، چنین می گوید:

  

برای "تشویق کمپین های سیاسی دیجیتال آزاد و منصفانه"، "نوشته های تحلیلی روزنامه نگاران شناخته شده ترکیه، باعث آگاهی جامعه مدنی و رسانه ها درباره تأثیر تبلیغات دیجیتال بر سلامت و قابل اعتماد بودن انتخابات می شود."

 

این درجه از اثر گذاری شگرف بنیاد ملی دموکراسی (NED)، که به عنوان "CIA دوم" شناخته می شود، تا حد دیکته کردن تحلیل برای ستون نویسان مشهور، در سایه ده ها سال تامین مالی مطبوعات همدست آمریکا در ترکیه  بوجود آمده است.

 

بخاطر دموکراسی مطبوعات آزاد باید کنترل شوند

 

در سال ۱۹۸۲، رئیس جمهور آمریکا رونالد ریگان، هنگامی که "پروژه دموکراسی"، که پایه تأسیس NED بود را اعلام می کرد، گفت:  تقویت زیرساخت دموکراسی - که سیستمی متشکل از مطبوعات آزاد، اتحادیه ها، احزاب سیاسی و دانشگاه هاست - ضروری است.

 

بنیاد ملی دموکراسی (NED) از میلیاردها لیر، در قالب تامین مالی، بورسیه های خارجی و جوایز بین المللی، برای مدیریت مطبوعات، اتحادیه های کارگری، احزاب سیاسی و دانشگاهیان را با هدف محاصره دولت های ملی از درون استفاده می کند. NED عالی ترین نهاد تعیین کننده استراتژی ها و پیگیری پروژه ها در این فعالیت هاست.  بنیادهای آمریکایی و اتحادیه اروپا میلیاردها لیر پول به سازمان هایی که NED اشاره کرده است ارسال می کنند.

 

بر اساس گزارش مالی سال ۲۰۲۳ وزارت امور خارجه آمریکا، بودجه ۲۰۲۳ USAID مبلغ ۲.۳ میلیارد دلار (۷۸ میلیارد لیر) را به "اعتلای دموکراسی" اختصاص داده است. این پول به همدستان آمریکا در سراسر جهان از طریق بنیادهای پوششی مانند "بنیاد کرست" در آمریکا و بنیادهای اتحادیه اروپا اختصاص می یابد.

 

بودجه های توزیع شده رایگان نیستند، بلکه درازای هر پروژه داده می شوند. مؤسساتی که پول را دریافت می کنند، قراردادی امضا می کنند که طبق هدف مشخص شده کار خواهند کرد، و نتایج پروژه را به طور مفصل به دولتی که پول را می دهد گزارش خواهند داد.

 

یکی از سازمان هایی که بیشترین بودجه را به رسانه ها و سازمان های غیردولتی {مدنی} در ترکیه ارائه می دهد، آژانس همکاری توسعه بین المللی سوئد (SIDA) است که وابسته به دولت سوئد می باشد.

 

پرداخت صدها میلیون لیره به "بیانت" و "مدیاسکوپ"

 

تنها دولت سوئد، بین سال های ۲۰۰۷ تا ۲۰۲۳ مبلغ ۳۳۵ میلیون لیر به بیانت داده است و طبق آخرین قراردادهای خود، بین سال های ۲۰۲۴ تا ۲۰۲۶ مبلغ ۶۷.۵ میلیون لیر دیگر پرداخت خواهد کرد.

 

در پاسخ، بیانت در گزارش های خود به وزارت امور خارجه سوئد می گوید: "گزارش های نظارتی مبتنی بر حقوق انجام می دهند، مربی و راهنمای خبرنگاران می باشند و سازمانی پایدار و مؤثر هستند." در این گزارش آمده است که آن ها مرکز آموزش "روزنامه نگاران آزاد" در ترکیه هستند. از جمله نویسندگان بیانت، هنری بارکی، رئیس سابق بخش ترکیه در سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا (CIA) است.  (1) 

 

وجوه دریافتی بیانت محدود به این نیست. آن ها میلیون ها لیر بودجه از بسیاری از نهادهای امپریالیستی مانند Press Now، اتحادیه اروپا، بنیاد کرست، بنیاد فریدریش ابرت (آلمان-استانبول)، کنسولگری سوئد در استانبول، سفارت دانمارک در آنکارا و بنیاد هاینریش بل دریافت کرده اند. با این حال، کل مبلغ دریافتی آن ها در وب سایت بیانت فقط ۹۵ میلیون لیر اعلام شده بود.

 

میلیون ها دلار و جوایزی که به مدیاسکوپ تعلق می گیرد

 

بنیاد کرست اعلام کرد که بین سال های ۲۰۱۶ تا ۲۰۲۲ بودجه ای به مبلغ ۱۹ میلیون لیر برای "تولید و پخش اخبار جریان اصلی بی طرفانه، و آموزش روزنامه نگاران جوان" در اختیار مدیاسکوپ قرار داده است.

 

وزارت امور خارجه نروژ همچنین اعلام کرد که بین سال های ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۲، مبلغ ۱.۹ میلیون لیر از بودجه را به مدیاسکوپ منتقل کرده است.

 

دولت سوئد در سال ۲۰۱۷ وجهی به مبلغ ۲ میلیون لیر به مدیاسکوپ اهدا کرد.

 

سازمان هایی که از مدیاسکوپ حمایت می کنند شامل بنیاد کرست، بنیاد اروپایی دموکراسی (EED)، بنیاد هاینریش بل و بنیاد سوئد برای توسعه و همکاری بین المللی (SIDA) هستند.

 

تنها یک سال پس از تأسیس، مدیاسکوپ در سال ۲۰۱۶ جایزه پیشگام رسانه آزاد مؤسسه بین المللی مطبوعات (IPI)، در سال ۲۰۱۷ جایزه گزارشگران بدون مرز و جایزه آزادی مطبوعات TV5-Monde را دریافت کرد. رسانه های همدست نه تنها با منابع مالی، بلکه با جوایز و تجلیل های آنچنانی نیز هدایت می شوند.

 

نه تنها بیانت و مدیاسکوپ، بلکه تعدادی از سازمان های رسانه ای مانند پونتو ۲۴، گازت دووار{Duvar Gazetesi}

 T24 و سربستیت {Serbestiyet} نیز توسط ده ها بنیاد امپریالیستی تأمین مالی می شوند. علاوه بر این، نشریات  انجمن های زنان بنفش وابسته به انجمن های LGBTI، و مطبوعات محلی طرفدار DEM {حزب برابری و دموکراسی خلق ها - حزب کردی}نیز به شدت تأمین مالی می شوند.

 

علاوه بر این، میزان مبالغی که دریافت کننده آن مخفی نگه داشته می شود، به ده ها میلیون لیر می رسد. بر اساس گزارش NED 2021، NDI نزدیک به ۱۰ میلیون لیره ترک را به تعدادی از افراد و سازمان هایی که هویت شان در ترکیه مخفی است، توزیع کرده است تا "آزادی بیان و استقلال رسانه ها را تقویت کند".  دولت سوئد همچنین ده ها میلیون لیره به سازمان های ناشناس در ترکیه به نام حمایت از مطبوعات آزاد ارسال کرده است.

  

وجوه {فون ها} مخفی نگه داشته می شوند 

 

مقدارپولی که آمریکا و اتحادیه اروپا به سازمان هایی که تأمین مالی می کنند مخفی نگه داشته می شود.  در حالی که آن ها در گزارش هایی که تا سال ۲۰۲۱ در وب سایت هایشان منتشر می کردند نوشته بودند که چقدر بودجه به کدام کشور داده اند، این صفحات پس از بیانیه های مطبوعاتی حزب وطن درباره مطبوعات تأمین مالی شده در سال ۲۰۲۱ و اخبار منتشر شده در سایر مطبوعات ترکیه، به ویژه روزنامه آیدین لیک و کانال تلویزیونی اولوسال کانال، از وب سایت هایشان حذف شده اند. در حالی که بنیادهای امپریالیستی و نهادهای دولتی این داده ها را از وب سایت های خود حذف می کنند، سازمان هایی که این بودجه را در ترکیه دریافت می کنند نیز این اطلاعات را از وب سایت های خود حذف کرده اند.

 

بودجه ای که دولت سوئد به تنهایی قصد دارد بین سال های ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۷ به سازمان های غیردولتی و رسانه ها در ترکیه توزیع کند، ۲ میلیارد و ۳۱۴ میلیون لیر است. با توجه به اینکه ده ها سازمان در حال توزیع بودجه به ترکیه هستند، می توان محاسبه کرد که کل منابع صرف شده برای آژانس های نفوذی به ده ها میلیارد لیر می رسد.

 

پرداخت ها با بیت کوین انجام می شود

 

در سال های اخیر، پول ها از طریق سیستم های پرداخت غیرقابل کنترل مانند بیت کوین ارسال می شوند. در شماره آوریل ۲۰۲۴ نشریه رسمی NED، "مجله دموکراسی"، توضیح داده شده که پرداخت ها باید با بیت کوین انجام شود:

 

"تقریبا درهرنظام دیکتاتوری، سیستم مالی به سلاح تبدیل شده است. چه اردوغان در ترکیه باشد، ... چه پوتین در روسیه،  ابزار "انتخاب اول" خودکامگان هنگام برخورد با مخالفان یا مخالفان سیاسی، تخریب پلتفرم مالی است. اعتراضات هزینه بر است و اگر سازمان دهندگان دیگر نتوانند کمک های مالی دریافت کنند یا به اعضای جامعه  مدنی نتوانند پولی پرداخت کنند، حرکت دموکراتیک ممکن است شتاب خود را از دست بدهد. در این زمینه، ظهور بیت کوین به عنوان یک ارز مخالف، شروع به معنا پیدا کردن کرده است."

 

همچنین در ۲۸ مارس ۲۰۲۳، لئوپولدو لوپز، یکی از رهبران قیام طرفدار آمریکا در ونزوئلا، که از طرف NED دعوت شده بود، تحت سوگند به کمیته روابط خارجی آمریکا اظهار داشت که پرداخت ها باید به صورت بیت کوین انجام شود:

 

" برای انتقال منابع به درون رژیم های خودکامه و اجتناب از نظارت دیکتاتورها ما باید از فناوری های جدید استفاده کنیم. این شامل استفاده از بیت کوین برای انتقال منابع به فعالان است."

 

همان طور که از اسناد رسمی NED مشخص است، میلیاردها لیره به طور مخفیانه از طریق روش های مختلف غیرقابل حسابرسی، از جمله رمزارزها، به عوامل همدست آمریکا ارسال می شود.

 

سازمان های رسانه ای، رسانه های محلی، رسانه های اجتماعی و رسانه های نوین متعددی وجود دارند که توسط ایالات متحده و متحدانش تأمین مالی می شوند.

 

آموزش رسانه ای برای انتخابات

 

رئیس NED، ویلسون، در سوگند نامه خود یکی از فعالیت های انتخاباتی خود را اینگونه توصیف می کند:

 

"آموزش هایی درباره رسانه های دیجیتال، روزنامه نگاری مبتنی بر حقوق و متمرکز بر انتخابات در شش شهر مختلف برگزار شد تا پوشش رسانه ها و اخبار محلی تقویت شود و پوشش خبری توسط رسانه های محلی برای انتخابات افزایش یابد."

 

رئیس NED ویلسون اذعان می کند که رسانه های دیجیتال و محلی به طور ویژه برای پیش از انتخابات محلی آموزش دیده اند.

 

۵۸ میلیون لیر برای آموزش روزنامه نگاری

 

دولت سوئد مبلغ ۵۰.۷ میلیون لیر به "بنیاد گاردین" برای ابتکار "مرکز ارائه خدمات برای رشد رسانه ائی مستقل  ترکیه" اهدا کرده است. ۳۳.۵ میلیون لیر از این مبلغ برای انتقال به انجمن تحقیقات رسانه دیجیتال اختصاص یافت. بنیاد گاردین یکی از شاخه های روزنامه بریتانیایی گاردین است. این بنیاد برنامه های آموزشی برای روزنامه نگارانی که باصطلاح روزنامه نگاران زیرسرکوب نامیده می شوند برگزار می کند. حامیان اصلی آن دولت های انگلستان و سوئد هستند.

 

بر اساس گزارشی که بنیاد به دولت سوئد ارائه داد، نتیجه این مطالعات چنین بوده است:

 

"ظرفیت های روزنامه نگاران و حرفه ای های رسانه ای ترکیه تقویت شده است."

 

در چارچوب این پروژه، رسانه های ترکیه در کارگاه های گاردین در لندن شرکت کرده، به ۸  مربی آکادمی، آموزش مربیگری  داده شد  و ۲۲ دانشجو در آکادمی استانبول آموزش دیدند. در وب سایت های بنیاد، اسامی روزنامه نگاران آموزش دیده اعلام نشده است.

 

بنیاد گاردین با "آکادمی رسانه های نوین" در ترکیه همکاری می کند. آکادمی رسانه های نوین بین سال های ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۳ مبلغ ۷.۱ میلیون لیر بودجه مستقیم از دولت سوئد دریافت کرده است.

 

این سازمان که از طریق وب سایت www.newslabturkey.org برنامه پخش می کند، طی ۴ سال کارگاه ها و آموزش های راهنمایی را به ۹۶ سازمان رسانه ای ارائه داده است. جالب است که اولین آموزش ارائه شده در مورد "درخواست های کمک مالی" بوده است. در این درس تأکید می شود که "پروژه یا فعالیتی که در ازای دریافت کمک مالی تعیین شده است، انتظار می رود که حتما تحقق یابد."

 

علاوه بر این، دوره هایی مانند روش های ارتباطی رمزگذاری شده، انتقال محرمانه اطلاعات و اقدامات امنیت دیجیتال برای جلوگیری از ردیابی نیز مورد توجه قرار می گیرند.

 

در میان نزدیک به صد رسانه ای که "نیوزلب" آموزش می دهد، بیانت، مدیاسکوپ، گازته دووار و شریک رسمی NDI ، داکتیلو ۱۹۸۴، همچنین ارگان های رسانه ای طرفدار حزب DEM و بسیاری از رسانه های LGBT هستند.

مطبوعات NED که به عنوان CIA دوم شناخته می شود، فقط با تأمین مالی نهادها آن ها را هدایت نمی کند. بلکه، تلاش می کند با استفاده از آموزش هایی که روزنامه نگاران حرفه ای و بورسیه های بین المللی را هدف قرار می دهد، روزنامه نگاران را به شبکه خود جذب کند.

 

علاوه بر این، با تامین مالی بویژه، جوانانی که به رسانه های نوین روی می آورند با مشوق هایی که باصطلاح "تأمین مالی خرد" {میکرو} نامیده می شود، به روزنامه نگاران آینده چنگ می اندازند.

 

از محاصره امپریالیستی علیه مطبوعات ما باید جلوگیری شود

 

سازمان های مطبوعاتی مهم ترین منبع دسترسی جامعه به اخبار دقیق هستند. با تبلیغات امپریالیستی که سال ها ادامه داشته، ابتدا اعتماد به مطبوعات آسیب دیده و سپس رسانه های اجتماعی و رسانه های نوین به عنوان قلمرو آزادی مطلق معرفی شده اند.

 

امروز می بینیم که مقدار زیادی آلودگی اطلاعاتی در شبکه های اجتماعی و پلتفرم های دیجیتال که حیاط خلوت امپریالیست ها هستند، ایجاد شده و به مراکز تبلیغاتی غربی تبدیل شده اند.

 

ارزش های اجتماعی ما هدف قرار می گیرد، ارزش های ملی ما تحقیر می شود و ترک ترکیه، به عنوان راه خروج جوانان مطرح می شود.

 

امروزه، ارگان های موسوم به مطبوعات که از عناوین مطبوعات "مدنی"، مطبوعات "آزاد"، مطبوعات "مستقل" استفاده می کنند اما صدها میلیون لیر بودجه از دولت های امپریالیستی مانند آمریکا، سوئد، انگلستان و نروژ دریافت می کنند، سپس به این کشورها گزارش می دهند، توسط نهادهای دولت های امپریالیستی آموزش می بینند و از شرکت های تابعه سیا جایزه دریافت می کنند، خسارت بسیار بیشتر ازتصور به کشور وارد می کنند.

 

رسانه های همدست امپریالیسم که از سازمان تروریستی پ ک ک حمایت می کنند، بقایای FETÖ را با انتشارات اینترنتی رنگ لعاب زده و مقبول جلوه می دهند و فرقه های غربی را ستایش می کنند، در برنامه ای آگاهانه و طرح ریزی شده برای نابودی دولت ملی عمل می کنند.  

 

با توزیع بودجه ها، بورسیه ها، جوایز و باصطلاح برنامه های آموزشی خود مطبوعات ما تحت یک محاصره امپریالیستی قرار گرفته اند.

 

دیگر نمی توان به کنترل رسانه های مان بوسیله دولت های امپریالیستی اجازه داد.  قانون "عاملیت نفوذ خارجی" باید تصویب شود، و دولت های امپریالیستی خارجی و نهادهای وابسته به آن ها از جهت دادن به نهاد های مطبوعاتی در ترکیه تحت نام کمک مالی باید منع شوند.

 

توضیح مترجم:

 

(1)  هنری ژاک بارکی به عنوان یک دانشگاهی آمریکایی و کارشناس خاورمیانه شناخته می شود.  در عین حال، ارتباطات نزدیکی با سیا داشته، و بعنوان مشاور سیا کار می کند.

او بین سال های ۱۹۹۸ تا ۲۰۰۰ در بخش برنامه ریزی سیاست وزارت امور خارجه ایالات متحده فعالیت داشت.

بارکی که در روزنامه های مختلف مقاله می نوشت، همچنین به عنوان مفسر سیاسی در شبکه های تلویزیونی مختلف فعالیت داشت. او در مدارس معتبر مختلف در آمریکا تدریس کرده است، و به همراه گراهام فولر، کارشناس خاورمیانه سیا و رئیس میز سیا در ترکیه، کتاب "مسئله کردهای ترکیه" را تألیف کرده است.

بارکی پس از خدمت به عنوان مدیر برنامه خاورمیانه در مرکز بین المللی پژوهشگران وودرو ویلسون، به CFR منتقل شد.

در پرونده ای که او همراه با "عثمان کاوالا" در ترکیه محاکمه شد، ثابت شد که در کودتای ۱۵ ژوئیه 2016 دست داشته است.  بعد از شکست کودتا از ترکیه فرار و طبق قوانین ترکیه غیابن به جرم دست داشتن در کودتا محکوم شده است.  بارکی از دهه ۱۹۹۰ مقالات و تحلیل هایی درباره سازمان تروریستی پ ک ک می نویسد، و از تروریسم پ ک ک و فعالیت های ضد ترکیه حمایت کند.

 

لینک اصل مقاله:

https://www.aydinlik.com.tr/487241