Apr 27, 2026

زندگی را جشن بگیریم

س. سئیداوالی 


"وقتی سخناز سرما می رود، بهتر استخودمان را گرمنگاه داریم.

پس صندلیها و لیوانهای چائی را بیاورید پشت بخاری و بطری رُم را نیز فراموش نکنید!..."

بعد از روزهای تمامنشدنی جنگ و دلتنگی جان فرسا برای وطن در خونتپیده ای که انگار در سیاره ی دیگری واقع شده، دو جمله ی آغازین داستان برتولد برشت از کتاب «زندگی را جشن بگیریم» چنان مرا تکان داد که حیفم آمد شما را از آن بی نصیب بگذارم (سیزلره ده نیسگیل ائله دیم؛ مهاجرلرین بیتیب، تؤکنمز نیسگیل لری):