PEN S.Az.

Freedom of speech, freedom to write, freedom to read!
دیل آزادلیغی، سؤز آزادلیغی

Sürgünde Güney Azərbaycan (İran) Qələm Əncüməni سورگونده گونئی آذربایجان (ایران) قلم انجومنی PEN South Azerbaijan (Iran) in Exile

▼
Jan 15, 2026

اندر احوال اعلیحضرت رضاشاه صغیر

›
احمد رحیمی  نزدیک به نیم قرن پس از استعمال تئوریهای اسلام در روایت شیعی آن، و با اختیارات تام ولایت فقیه، بدون مسئولیت در برابر قانون، و ...

بودجه دخالت آمریکا در جبهه داخلی ترکیه: رسانه های همدست آمریکا چنین مورد استفاده قرار می گیرند

›
سردار اوسکوپلو ،  ترجمه علی قره جه لو  معاون رهبر "حزب وطن" { VP }، سردار اوسکوپلو، بر اساس اسناد آمریکایی، "چگونگی کنترل ...
Dec 29, 2025

کریسمس، زادروز پسر خدا، انجیل و هر کس از ظن خود شد یار من

›
س. حاتملوی  " تا آنکه تو، خورشید عدالت بالا بیائی و درمان در میان بالهای او است. "   این روزها  «جهان مسیحی» و به تبع آن...

آمریکا "سگ‌های جنگی زنجیری" را به زنگه زور اعزام خواهد کرد

›
خلیل اؤزساراچ :   ترجمه :   علی قره جه لو   در مقاله هفته گذشته‌ام، اشاره کردم که توافق‌نامه آذربایجان و ارمنستان که در 8 آگوست 2025 ام...
Dec 21, 2025

اعلیحضرت، فرانکو

›
احمد رحیمی  نویسنده‌ ااسپانیایی «ژیل ترِملِ» که کتاب اخیرش راجع به ژنرال فرانکو دیکتاتور سابق اسپانیا منتشر شده است، هفته گذشته مقاله‌ای ...
Dec 14, 2025

هشتاد سال بعد از تجربه فراموش شده دموکراسی در ایران - بهمناسبت۸۰سالگرد فرقه دموکرات آذربایجان۳

›
یونس لیثی دریلو  جمعی از فعاالن و رهبران فرقه دمکرات آذربایجان، زیر عکس ستارخان، خیابانی، باقرخان و حیدرخان عمواوغلی، منبع: ویکپدیا  ۲۱...
Dec 8, 2025

پیشه وری را باید از نو شناخت

›
محمد حسین یحیایی  در دوران رکود و حاکمیت استبداد جامعه دینامیسم و تحرک خود را برای ...
Nov 30, 2025

سن گؤی دن، اسلام جمهوری سی يئـردن - كهنه حامام، كهنه طاس!...

›
س. حاتملوی  شاهليق دؤرونده باشقا يئرلرده اولدوغو كيمی، بیزیم‌ تبريز شهرينده ده بير نئچه آدليم «ده لی» میز   واريدی. بونلارين لاپ آدلي...
Nov 16, 2025

جایزه صلح نوبل: زمینه سازی مداخله نظامی آمریکا در ونزوئلا

›
علی قره جه لو  برنده جایزه صلح نوبل 2025 در یک کنفرانس مطبوعاتی در 10 اکتبر که در اسلو، پایتخت نروژ برگزار شد، اعلام شد .   کمیته نوب...
Nov 3, 2025

فریدون ابراهیمی در خاطرات قربانعلی محمد زاده ی شبستری

›
تهیه و تنظیم: س. حاتملوی   توضیح: قربانعلی محمد زاده ی شبستری(1) به عنوان یکی از فعالین فرقه ی دمکرات و حکومت ملی آذربایجان یادمانده ها...
Oct 25, 2025

›
علی قره جه لو   توافق آتش بس در غزه ( 10 اکتبر 2025)  سومین آتش بس، بعد از "طوفان الاقصی" (7 اکتبر 2023) بشمار می رود.   این تو...
Oct 9, 2025

اقتصاد رژیم ولایت به وقت ماشه

›
محمد حسین یحیایی  رژیم ولایت در آرزو و رویای برپایی جامعه دلخواه خود با موانعی روبرو شد که شاید در سال های نخست تصور آن هم به ذهنش خطور ن...
Sep 25, 2025

تورکیه قورتولوش ساواشی، بؤیوک تعروض و اوتوز آگوست ظفر بایرامی

›
س. حاتملوی  یوز اوچ ایل دی کی، تورکیه جمهوریت ینده اوتوز آگوست بؤیوک بیر بایرام‌ کیمی جشن‌ توتولماقدادی . بو ایل ده «بؤیوک ظفر»ین یوز ا...
Sep 23, 2025

تکتونیک ایدئولوژیک جابجا می شود و پیامد ناروشن است.

›
مصاحبه اشپیگل با ژوزفین کوئین - ترجمه حسین انورحقیقی  گردشگران کنار دروازه‌های کالج سنت جان در کمبریج ازدحام کرده و سر و صدا بلند است. ...
Sep 22, 2025

سُخنی در مورد مقاله‌ی چندگونگی قومی و زبانی….

›
احمد رحیمی  نوشته‌ی آقا کیقباد یزدانی تحت عنوان « چندگونگی قومی، زبانی، دینی، فرهنگی در ایران و مسئله‌ی جداخواهی قومی و یکپارچگی ملی»   ب...
Aug 20, 2025

جمهوری فدرال یک ضرورت تاریخی است

›
محمد حسین یحیایی  حمله ناگهانی « اسرائیل » در سحرگاهان 23 خرداد 1404 به مواضع نظامی، تاسیسات اتمی و زیرساخت های اقتصادی و کشتار تعدادی ا...
Aug 3, 2025

درباره جنگ 12 روزه ایران - اسرائیل

›
علی قره جه لو  حمله هوایی اسرائیل علیه ایران -   که   با توافق و همکاری آمریکا آماده و طرح ریزی شده بود -    بدنبال گزارش "آژانس بین...

سو . .

›
ممدعلی  شیمی‌ده ایکی آتُم هیدرُژن (یونگول یا آغئر) و بیر آتُم اُکسیژن دن دوزه‌لمیش آخار مُلِکول‌لره سو دِییله‌ر کی، عادی ایستی لیک و باسق...

رژیم ولایت گرفتار در گرداب نه جنگ، نه صلح

›
محمد حسین یحیایی  مدت ها پیش « خامنه ای » گفته بود: جنگ نخواهد شد و مذاکره نخواهیم کرد ! این سخنان در حالی گفته می شد که اسرائیل در تمام ...
Jul 6, 2025

ترسا بالاسئ

›
ممدعلی  اده‌بیات دونیاسئندا، بیزیم شعرین امدیگی ایکی قایناقدان بیرینجیسی، سِوگی، وورغونلوق، عشق اُلماق‌لا، ایکینجیسی ده ایچگی، شراب، چاخئ...
Jun 12, 2025

هویتِ حذف‌شده، هویتِ برجسته: تبعیض در روایت

›
سئویل سلیمانی  جامعه ایران است. زنی جوان در ابتدای دهه بیست زندگی‌اش که برای کمک به معیشت خانواده ناچار به کار شده بود. اما محل زندگی‌اش ...
›
Home
View web version
Powered by Blogger.